Havaju salas

Havaju Real Hula

Aiz ainas: Havaju Real Hula

Atgriezties uz galveno lapu

Kas notika, kad ieradījies Merrie Monarch festivālā?

Es biju šokā. Cilvēki runāja Havaju valodā. Ne tikai daži vārdi - pilnīgas sarunas. Es biju iecelts par halau (hula skolas) fotogrāfu, bet man netika dota vieta, un man bija tikai viena mazā vieta, kas atrodas netālu no skatuves, kad viņi bija. Vēl ļaunāk, tādos notikumos bija simtiem Havaju salu formalitāšu. Nelietojiet acu kontaktu. Noņemiet apavus un pielīdziniet tos uz grīdas. Nenoriet savu kameru. Nenovietojiet savu mucu, kur tas nepieder. Es pārkāpu noteikumus, nezinot to starp Havaju kopienas vadītājiem. Par laimi, Lynn Cook, viens no halau veterāniem, man palīdzēja. Bet visas bailes, ko man bija uzlikusi šajā šautā, tikai eskalēja.

Bet vai hula nav deja, kas atbalsta ārpuses?

Viesnīcā redzamā hula ir paredzēta tūristiem. Merrie Monarch festivāls demonstrē autentisku hulu tīrā veidā. Tūrisms to nesaprot. Šāda veida hula saglabāšana bija liela problēma. Tāpēc es nolēmu parādīt, kas padara šo hula tipu īpašu - ne pats par sevi, ne dokumentējot festivālu, bet arī stāstot par vienu halau (hula karaspēku). Es sapratu, ka tā ir Hula puse, un daudzi cilvēki nekad nevar piekļūt redzei. Mans mērķis bija iegūt aiz ainas un atklāt intīmās attiecības starp meitenēm, viņu halau un viņu kumu (skolotāju).

Kā jūs iepazīstinājāt ar halau?

Tas bija līdzīgs: „Starp citu, ir šis fotogrāfs. Jūs redzēsiet viņu šeit un tur. ”Tas bija, un tā bija problēma. Es negribēju, lai šī foto eseja vienkārši parādītu notikumu. Mans izaicinājums bija iegūt halau kumu (skolotāju), kuru sauca Mapuana de Silva, lai ļautu šaut dejotājus pie skatuves. Bet pēc pirmās dienas es sapratu, ko es gribēju iegūt ļoti grūti. Mapu nevēlējās, lai meitenes izņemtu no konteksta, kas nozīmēja, ka es biju ierobežots līdz divām pēdām līdzās skatuvei. Tāpēc man bija jāizstrādā plāns.

Ko jūs darījāt?

Es izveidoju foto kabīni zem konkrētiem balinātājiem, kur meitenes gatavojas. Šī teritorija tika aizvērta ar drapērijām, un sākotnēji man netika ļauts paskatīties uz galvas. Tāpēc es izveidoju fotokameru tieši ārpusē, lai noķertu meitenes, kad viņi nāca no skatuves. Bet Mapu redzēja manu stendu, un, paskatoties uz Lynnu, es zināju, ka tas nenotiks, un es to noliku.

Kāpēc visi bija tik aizsargāti?

Lielākā daļa no bailēm balstās uz to, kā tūrisms atspoguļo hulu. Arī Lynn sauc par Merrie Monarch festivālu hula olimpiskajām spēlēm, norādot, ka jūs nevarat vienkārši nokļūt sportista priekšā un snap fotogrāfijas, gatavojoties konkurencei. Halaus no visām Havaju salām sagatavo visu gadu pasākumam. Tas ir intensīvs process. Katrai kleitai un leņai jābūt identiskai, lai grupa pārvietotos kā viens. Viena lejas lapa, kas nokrīt uz deju grīdas, atskaita punktus. Tātad viss ir izstrādāts ar satriecošu detaļu un beidzas ar galīgo kleita pārbaudi no Mapu pirms došanās uz skatuves. Ja dejotājs tikās ar viņas piekrišanu, Mapu sasaista leju ap kaklu un čukst personisku vēstījumu. Tā šķiet mazliet kā kronēšana, un, lai gan es nevarēju dzirdēt, ko Mapu čukstēja, es varētu pateikt, ka tas bija dziļi personisks brīdis starp studentu un skolotāju.

Kā jūs piekļuvāt šai fotogrāfijai?

Es domāju, ka tāpēc, ka es biju godīgs, sekoju noteikumiem un uzdodot atbilstošus jautājumus, Mapu beidzot atvēra. Katru dienu Lynn atļāva man piešķirt nedaudz vairāk piekļuves. Katru dienu nāca klajā vēl viens šķērslis - it īpaši tāpēc, ka visi sāka saprast stāstu, ko es mēģināju pateikt.

Kādi bija pārējie pārsteigumi?

Nu, lielais pamošanās, ka Havaju salas ir ļoti savai tautai. Salas vietējie iedzīvotāji vairāk nekā jebkad ir ieguvuši savu kultūru un tradicionālos veidus, un šis notikums atspoguļo šo kustību. Tas ir skaisti. Cilvēki nāk no visas pasaules. Viesnīcas pārdod. Pasākums ir liels darījums. Tā pat nodarbina salas vietējo motociklu klubu (KOA) drošībai. Viņi valkāja ādas jakas. Viņiem bija tetovējumi. Tas bija diezgan kontrasts, lai redzētu visas šīs meitenes un viņu puķainās kleitas pie šiem cietajiem apsardzes darbiniekiem, kuri tiešām bija diezgan jauki.

Kas padara šo hula veidu atšķirīgu?

Dejotāji pārvietojas kā viens uz skatuves, peldot no vienas kustības uz otru spokainā levitācijā. Viesnīca hulas, ko esmu redzējis, izskatās kā virkne individuālu pozu. Dīvaini, hula konkurence pati par sevi nebija izcils pasākuma dejotājiem. Viņi likās vairāk motivēti pēc tam, kad notika notikumi, dejojot Havaju vulkānu nacionālajā parkā, lai cienītu Pele, Havaju vulkānu dieviete. Viņi dejoja caur lietus un saules stariem, kas šķita viņu kustībām. Ja tu tajā dienā esi bijis parkā, tu to visu varētu liecināt.

Jebkuri padomi ceļotājiem, kuri vēlas redzēt īstu hulu?

Iegūstiet biļetes uz Merrie Monarch festivālu, kas notiks 2012. gada 8.-14. Aprīlī. Tāpat pārbaudiet, ko mans jaunais draugs un ārštata autors Lynn Cook piedāvā par hula, un to, ko man sekoja (šeit). Ir daudz ko novērtēt par šo tradīciju, kas ir daudz plašāka par hula, ko mēs domājam.

Skatīties video: HAWAIIAN MUSIC - ALOHA BREEZE NONSTOPVER (Augusts 2019).